Briggs è un ex ranger che sta attraversando l’America per arrivare in tempo a un appuntamento importante. Insieme a lui viaggia il pastore belga Lulù. Lungo la strada si daranno del filo da torcere a vicenda, infrangeranno qualche legge, eviteranno molti pericoli e impareranno a stare insieme.
