Dopo un colpo al casinò che non ha portato i risultati sperati, Lupin e Jigen decidono di impossessarsi delle preziose matrici che un potente falsario, il Conte di Cagliostro, tiene nel suo castello. Braccato da Zenigata, Lupin dovrà pure aiutare una giovane sposa in fuga.