Helvi è molto sorpreso quando scopre l'esistenza di un clan di Elfkin che usa tecnologie avanzate per divertirsi e andare alla ricerca di guai. Per avvicinarli Helvi stringe amicizia con Bo, il membro più giovane del gruppo, e decide di accompagnarlo in una missione particolar.
