Luis Molina viene portato nella cella in cui si trova Valentin, un prigioniero politico. Valentin non sopporta la presenza di questo compagno di detenzione troppo invadente. Inizia a comprenderlo quando Molina gli racconta i motivi per cui lo hanno messo in prigione.